{"id":1455,"date":"2018-01-10T11:07:04","date_gmt":"2018-01-10T15:07:04","guid":{"rendered":"http:www.centreboreal.com\/services\/"},"modified":"2021-05-10T17:09:50","modified_gmt":"2021-05-10T20:09:50","slug":"services","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.centreboreal.com\/en\/services\/","title":{"rendered":"Services"},"content":{"rendered":"<p>Services\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p><!-- .container --><br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t <!-- .overlay --><\/p>\n<p>Services\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>To ensure delivery of services to victims, interministerial coordination was needed. To that end, see the services provided at the Boreal Centre.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"3312\" height=\"2080\" src=\"https:\/\/www.centreboreal.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/iStock-511391234.jpg\" \/>\t\t\t\t<\/p>\n<p>Police and social workers from the Department of Social Development<br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tPolice and social workers from the Department of Social Development conduct investigative interviews with the children at the Boreal Centre offices. The purpose of these interviews is to gather as faithful an account of the sexual assault as possible, without suggesting answers or influencing the child\u2019s memory. The room is equipped with specialized equipment to record video and audio of the investigative interview.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"2121\" height=\"1414\" src=\"https:\/\/www.centreboreal.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/iStock-467238298.jpg\" \/>\t\t\t\t<\/p>\n<p>Medicolegal service<br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tThe medicolegal service involves a complete physical examination of the child. Conducted at the Boreal Centre, this service completes the steps already taken by social workers or investigators. During the medical visit, a comprehensive health assessment of the child is performed. Special attention is paid to the physical and developmental aspects that can present following a sexual assault or suspected physical abuse and neglect, as well as to the concerns of the parents and child. The room reserved for medical staff is equipped with everything needed to conduct a complete medicolegal examination, as well as to collect physical proof, all adapted to the young child\u2019s situation.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"2119\" height=\"1415\" src=\"https:\/\/www.centreboreal.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/iStock-922907392.jpg\" \/>\t\t\t\t<\/p>\n<p>Victim Services Department<br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tThe support centre collaborates with its partners from the social justice field. This collaboration ensures that the Centre\u2019s clients are supported throughout the legal process and steps that follow the reporting of a sexual assault on a child. The Victim Services Department directs recipients to post-traumatic and short-term counselling services, compensation, preparation for the court appearance and support during court proceedings. The Victim Services Department can offer aid as the file progresses through criminal court.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"2121\" height=\"1414\" src=\"https:\/\/www.centreboreal.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/iStock-638766456.jpg\" \/>\t\t\t\t<\/p>\n<p>Assessment and therapeutic services<br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tThe Boreal Centre offers assessment and therapeutic services to children and teens who are victims of sexual assault or who present with sexual behaviour issues. The clinical team, made up of professionals from various disciplines, works collaboratively with the greatest respect for the well-being of the child and parents. The following therapeutic services are offered:Psychological and\u00a0symptomatic assessment of the childAssessment of the child and parents\u2019 needs related to the sexual assault or sexual behaviour issuesSpecialized treatment for child victims of sexual assaultSpecialized treatment for children presenting with sexual behaviour issues<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"2119\" height=\"1415\" src=\"https:\/\/www.centreboreal.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/iStock-855001048.jpg\" \/>\t\t\t\t<\/p>\n<p>Support for parents<br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tThe parent support service is an adapted program to support the non-offending parent or guardian of the child victim of sexual assault. The program consists of an assessment of the psychological profile of the parent or guardian escorting the child, the history of victimization and a treatment plan. Assistance and support are provided throughout the social, legal and medical processes following the report of the sexual assault.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"2120\" height=\"1414\" src=\"https:\/\/www.centreboreal.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/photo-1.jpg\" \/>\t\t\t\t<\/p>\n<p>Prevention\/awareness-raising and training<br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tThe Boreal Centre\u2019s mandate is to advance knowledge and practices among professionals regarding the issue of child and teen victims of sexual assault. To ensure and continually improve the quality of services, the Boreal Centre offers various awareness-building and training programs to partners and communities. Ensuring quality services and increasing the number of qualified resources are both of paramount importance.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"2119\" height=\"1415\" src=\"https:\/\/www.centreboreal.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/iStock-856634504.jpg\" \/>\t\t\t\t<\/p>\n<p>Criminal justice<br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tThe Boreal Centre offers a safe and comfortable environment for interviews conducted by criminal justice professionals. In an effort to lessen the trauma caused by contact with the criminal justice system, the Centre also reduces the number of interviews and questions to which the child is subjected and provides information and training to professionals on exemplary practices.<\/p>\n<p><!-- \/row --><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p class=\"excerpt\">Services Services To ensure delivery of services to victims, interministerial coordination was needed. To that end, see the services provided at the Boreal Centre. Police and social workers from the Department of Social Development Police and social workers from the Department of Social Development conduct investigative interviews with the children at the Boreal Centre offices. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"builder.php","meta":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.8.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Services - Boreal Centre d&#039;expertise pour enfants et adolescents<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.centreboreal.com\/en\/services\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Services - Boreal Centre d&#039;expertise pour enfants et adolescents\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Services Services To ensure delivery of services to victims, interministerial coordination was needed. To that end, see the services provided at the Boreal Centre. Police and social workers from the Department of Social Development Police and social workers from the Department of Social Development conduct investigative interviews with the children at the Boreal Centre offices. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.centreboreal.com\/en\/services\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Boreal Centre d&#039;expertise pour enfants et adolescents\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-05-10T20:09:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.centreboreal.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/iStock-511391234.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.centreboreal.com\/en\/services\/\",\"url\":\"https:\/\/www.centreboreal.com\/en\/services\/\",\"name\":\"Services - Boreal Centre d&#039;expertise pour enfants et adolescents\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.centreboreal.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-01-10T15:07:04+00:00\",\"dateModified\":\"2021-05-10T20:09:50+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.centreboreal.com\/en\/services\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.centreboreal.com\/en\/services\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.centreboreal.com\/en\/services\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.centreboreal.com\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Services\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.centreboreal.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.centreboreal.com\/\",\"name\":\"Boreal Centre d&#039;expertise pour enfants et adolescents\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.centreboreal.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.centreboreal.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.centreboreal.com\/#organization\",\"name\":\"Boreal Centre d&#039;expertise pour enfants et adolescents\",\"url\":\"https:\/\/www.centreboreal.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.centreboreal.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.centreboreal.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/cropped-BIL_BLANC_LRes.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.centreboreal.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/cropped-BIL_BLANC_LRes.png\",\"width\":304,\"height\":225,\"caption\":\"Boreal Centre d&#039;expertise pour enfants et adolescents\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.centreboreal.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Services - Boreal Centre d&#039;expertise pour enfants et adolescents","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.centreboreal.com\/en\/services\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Services - Boreal Centre d&#039;expertise pour enfants et adolescents","og_description":"Services Services To ensure delivery of services to victims, interministerial coordination was needed. To that end, see the services provided at the Boreal Centre. Police and social workers from the Department of Social Development Police and social workers from the Department of Social Development conduct investigative interviews with the children at the Boreal Centre offices. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.centreboreal.com\/en\/services\/","og_site_name":"Boreal Centre d&#039;expertise pour enfants et adolescents","article_modified_time":"2021-05-10T20:09:50+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.centreboreal.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/iStock-511391234.jpg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.centreboreal.com\/en\/services\/","url":"https:\/\/www.centreboreal.com\/en\/services\/","name":"Services - Boreal Centre d&#039;expertise pour enfants et adolescents","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.centreboreal.com\/#website"},"datePublished":"2018-01-10T15:07:04+00:00","dateModified":"2021-05-10T20:09:50+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.centreboreal.com\/en\/services\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.centreboreal.com\/en\/services\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.centreboreal.com\/en\/services\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.centreboreal.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Services"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.centreboreal.com\/#website","url":"https:\/\/www.centreboreal.com\/","name":"Boreal Centre d&#039;expertise pour enfants et adolescents","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.centreboreal.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.centreboreal.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.centreboreal.com\/#organization","name":"Boreal Centre d&#039;expertise pour enfants et adolescents","url":"https:\/\/www.centreboreal.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.centreboreal.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.centreboreal.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/cropped-BIL_BLANC_LRes.png","contentUrl":"https:\/\/www.centreboreal.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/cropped-BIL_BLANC_LRes.png","width":304,"height":225,"caption":"Boreal Centre d&#039;expertise pour enfants et adolescents"},"image":{"@id":"https:\/\/www.centreboreal.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.centreboreal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1455"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.centreboreal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.centreboreal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centreboreal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centreboreal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1455"}],"version-history":[{"count":35,"href":"https:\/\/www.centreboreal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1455\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3336,"href":"https:\/\/www.centreboreal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1455\/revisions\/3336"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.centreboreal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1455"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}